Водохреще, яке в Польщі відоме як Święto Jordanu або Chrzest Pański, святкується 6 січня, в день, коли традиційно згадується хрещення Ісуса Христа в річці Йордан, пише WomanEL. Це свято є частиною різдвяних урочистостей і завершує святковий цикл в Польщі, оскільки поляки відзначають його як важливу подію в релігійному календарі. Водохреща відзначається не лише в церквах, але й з певними традиціями, які пов’язані з водою та святим ритуалом очищення.
Читайте также: Аварійні відключення в Харкові та області 6 січня: що варто знати
Як святкують Водохреща в Польщі
В Польщі це свято має особливе значення для релігійних громад. Вранці, під час святкової меси, священик освячує воду, яку віряни потім приносять додому, вважаючи її благословенною. Багато поляків вірять, що освячена вода здатна очистити від злих духів і захистити від нещасть протягом року. Люди приносять цю воду додому, щоб використовувати її для благословення своїх осель, особливо на початку нового року.
Традиційно цього дня відбуваються урочисті процесії в містах, під час яких священники і віряни разом відправляються до води (річки чи озера), де здійснюється символічне занурення або окроплення водою, що символізує хрещення Ісуса. Ці процесії зазвичай супроводжуються молитвами та колядками. У деяких містах Польщі також проводяться “водні святкування”, коли віряни можуть занурити хрестики або освячені предмети в воду для додаткового благословення.
Водохреще в Польщі 2026: побажання польською мовою прозою
- “Niech Boża łaska i pokój towarzyszą Ci przez cały rok. Święto Jordanu niech napełni Twoje serce miłością i nadzieją.”
(Нехай Божа благодать і мир супроводжують тебе протягом усього року. Свято Йордану нехай наповнить твоє серце любов’ю та надією.) - “Z okazji Święta Jordanu życzę Ci pokoju serca, siły do pokonywania trudności i wierności w wierze.”
(З нагоди Свята Йордану бажаю тобі спокою в серці, сили долати труднощі та вірності в вірі.) - “Niech Boże błogosławieństwo wypełni Twoje życie i przyniesie radość, nadzieję oraz miłość. Wesołych Świąt!”
(Нехай Боже благословення наповнить твоє життя і принесе радість, надію та любов. Щасливого свята!) - “W ten szczególny dzień niech woda, którą święcimy, przyniesie Ci radość i oczyszczenie dla duszy.”
(У цей особливий день нехай вода, яку ми освячуємо, принесе тобі радість та очищення для душі.) - “Życzę Ci, aby woda Świętego Jordanu obmyła Twoje troski i dodała Ci mocy do dalszej drogi.”
(Бажаю тобі, щоб вода Святого Йордану обмила твої турботи та додала сили для подальшого шляху.)
Ці побажання польською мовою можуть стати гарним доповненням до привітань і святкувань цього важливого дня в Польщі.
Читайте также: Графіки відключень електроенергії 6 січня в Запоріжжі та області: де і коли не буде світла
З Водохрещем 2026: теплі побажання прозою, листівки, картинки, SMS та вірші українською.
Читайте также: Графіки відключень електроенергії 6 січня в Черкасах та області: де і коли не буде світла
